Obituaries Archive

John L. Widel

John L. Widel, 66, of Maquoketa, Iowa, passed away Wednesday, July 9, 2025, at his home after a valiant fight against cancer.

John was born June 24, 1959, in Maquoketa, to Lyle and Barbara (Zaruba) Widel.  He graduated from Maquoketa High School in 1977.  John married LeAnn Rockwell on July 3, 1982.

John’s most recent employment was at Guardian Industries in Dewitt, Iowa, working as a crane operator.  Retiring after 17 years in 2022 due to a surgery that put him in remission.  John was an avid sports fan, proudly supporting the Iowa Hawkeyes and the Chicago Bears and Cubs.  Probably his favorite hobby was trying his luck by picking up a couple of lottery tickets to scratch off every time he had the chance.  He also enjoyed his daily walks in town along with sitting in his recliner with his granddogs watching a game show or the news.

John is survived and lovingly remembered by his wife LeAnn Widel of Maquoketa; daughters Abby Widel of Eldridge, Iowa, and Lexi (Ian) Ballantine of Davenport, Iowa; brother Dick (Beth) Widel of Maquoketa; sisters Judy Carr of Maquoketa, and Joyce (Rich) Majerus of Sycamore, Illinois; brothers–in–law Loren (Patty) Rockwell and Stacey (Darcie) Rockwell of Maquoketa; his step grandson Liam Ballantine; as well as many nieces and nephews.

John was preceded in death by his parents; an infant son Aaron Widel; sister Barbara Sue Miller; brother-in-law Tony Carr; and niece Kara Widel.

A gathering of family and friends will be held from 10:30 a.m. to 1:00 p.m. on Thursday, July 17, 2025, at the Eagles Club in Maquoketa.  Cremation rites have been accorded.  Memorials may be directed to Hospice of Jackson County.

Online condolences may be left at www.CarsonAndSon.com.

Norman R. LeGrand

Norman “Norm” R. LeGrand, 89, of Dubuque, Iowa, passed away on Tuesday, July 8, 2025, at Hawkeye Care Center in Dubuque with his loving family by his side.

Friends and family may visit from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. on Saturday, July 12, 2025, at Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road.

Mass of Christian Burial will be held at 1:00 p.m. on Saturday, July 12, 2025, at the Church of the Nativity with Rev. Stephen Audu officiating. Military Honors will be accorded.

Norman was born on July 13, 1935, in Dubuque, Iowa, son of Clarence LeGrand and Bertha Althaus Jones. Growing up, Norm was a member of Nativity Church where he served as an Altar boy from the age of 13. He later moved to California and eventually to Colorado where he graduated from Rocky Ford High School in 1953. He served in the US Army from 1956-1958 and was stationed in Okinawa, Japan. He started at John Deere Dubuque Works in 1959 and retired in 1986.  He did several things after retirement – had a JT General Store route, did taxes for H&R Block and Honkamp Krueger – before he finally decided retirement was ok!

Norm loved to play cards!  When he was young, he carried a deck of cards in his pocket, hoping his Grandma Althaus would play a game with him.  He was a shark at Euchre, and you never had to ask him twice if he wanted to play a game or two!  He taught his sons, grandchildren and even a few great grandchildren to play – usually making for some pretty rowdy holiday gatherings.

Norm was very active in sports. He loved to bowl – achieving a perfect game at the age of 23!  After retirement, he bowled 3 days a week and was proud to bowl on teams with his sons. He was also an avid golfer who accumulated three “holes-in-one” during his life.

In his later years, he had enjoyed wood working – making many pieces of furniture and toys for his kids and grandkids.  He loved teaching his great grandkids how to play chess and almost always let them win!

Norm was a man who had a strong faith in God and loved his family more than anything.  Raising five boys wasn’t easy and probably produced more than a few gray hairs, but he was so proud of all of them.  Later in his life, he met and married Susan Goodin and through that union, gained three daughters and another son.  He loves to brag to anyone who will listen that he has 22 grandchildren and 36 great grandchildren (plus one on the way)!  He truly believed that family wasn’t the blood you shared with others, but the bond you share with the people you surround yourself with.

Norm is survived by his children – Dennis (Renee) LeGrand, Ken (Kathy) LeGrand, Steve (Cathy) LeGrand, Dan (Sherlita) LeGrand, Dave (Beth) LeGrand, Colleen (Ann) Ryan, Cynthia (Dave) Oberhoffer, Don (Susan) Goodin.  As well as his grandchildren – Shaun, Alicia, Melissa, Mitchell, Jayme, Katie, Megan, Ashley, Alex, Anakin, Travis, Jessica, Stacey, Sydney, Spencer, Brandon, Cige, Jesi, Josh, Christopher, Emily, Skylar, and his great grandchildren – too many to list!  He is also survived by his brothers and sisters – Ronald (Hope) LeGrand, Alvin (Connie) LeGrand, Clarence “Sonny” (Sharon) LeGrand, Tommy (Tina) LeGrand, Elaine (Kenny) Lindholm, Lois Paintin, Dale LeGrand, Rentz Jones, Jr, and Darrell Jones; and his god children, Kevin Althaus and Linda Wilming, whom he loved dearly.

He was preceded in death by his parents, his wife Susan, and a daughter, Marleen.

The family would like to thank Hospice of Dubuque, especially Betsy and Jennifer, the nurses, and staff in the TCU wing at Hawkeye Care Center, and Dr Parker and the nurses at Mercy One Medical Center for their kindness and guidance.  The family would also like to thank his physicians at Medical Associates – Dr. Ramabadran, Dr. Bland, Dr. Hughes, and Dr. Sullivan for the care they have provided to Norman for the past several years.

A birthday party had already been planned for Sunday, July 13th – it will now be a Celebration of Norman’s Life and the love we all had for him.

Duane E. Tracy

Duane “Duey” E. Tracy, 82, of Dubuque, Iowa, passed away on July 4, 2025.

Private family services will be held. Burial will be at Mount Calvary Cemetery in Dubuque, Iowa. Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road, is assisting the family.

Duey was born on March 31, 1943, in Dubuque, Iowa, the son of Edward John and Mildred (Duccini) Tracy. Duey honorably served his country in the United States Marine Corps from 1962 – 1966. He was united in marriage to Gloria Bennett on February 6, 1971, at Holy Spirit Parish, Sacred Heart Catholic Church. They were married for 38 years until her passing in 2009. He worked in numerous departments for the City of Dubuque for 35 years.

Duey is survived by his children Amy (Tod) Wolter and Mark Tracy; daughter-in-law, Katie Tracy; grandchildren, Nicole Wolter, Katie Wolter, Rachel Wolter, Kara (Michael) Coyle, Madalyn Tracy, Luke Tracy, and Noah Tracy; eight great-grandchildren; nine brothers and sisters; and several nieces and nephews.

He was preceded in death by his parents; his wife, Gloria; son, Jeff Tracy; granddaughter, Hailey Tracy; and two sisters.

Tyrone A. Freese

Tyrone A Freese, 85, of East Dubuque, IL, passed away on Tuesday, July 8, 2025 at home.

Mass of Christian Burial will be 11:00 a.m. Tuesday July 15th at St. Mary’s Church, East Dubuque, where family and friends may call from 9:00 – 10:45 a.m. Burial will follow in the East Dubuque Cemetery, where military honors will be accorded by members of East Dubuque American Legion Post # 787.

Ty was born on August 17, 1939 in Hazel Green, WI, the son of Bernard and Hildegard (Neis) Freese. He was united in marriage to Jean Ann Vanderah on October 10, 1959 at St. Mary’s Church in East Dubuque.

Mr. Freese was a graduate of East Dubuque High School and was a veteran serving in the U.S. Army from 1957 – 1959 at the Albuquerque munitions plant. After the Army Ty returned home and started working at Farly & Loetscher Mfg. Company, Pepsi for 3 years, and Flexsteel for 36 years until his retirement in 2001.

He was a member of the Knights of Columbus, the American Legion for 30 years and the General Drivers Union Local # 421. Ty was an avid golfer and got his first hole in one when he was 80 years old.

He was preceded in death by his parents, 3-brothers, Jim, Gerald, Eugene and a sister Yvonne.

Surviving is his wife the former Jean Ann Vanderah; their children, David (Lori) Freese East Dubuque, Dan “Buff” (Debbie) Freese Hazel Green, Debbie Nadermann Dubuque, Diana (Kevin) Loney East Dubuque, Don (Ronnatta) Freese, Homa LA; 15 Grandchildren (1 girl); and 16 great- grandchildren.

Jean and family wish to thank the nurses and staff from Hospice of Dubuque for their special care and kindness.

Online condolences may be left for the family at www.millerfhed.com©

Sharon M. Monley Hillery

Sharon Marie Monley Hillery, 82, of Dubuque, passed away Friday, July 4, 2025, at Oak Park Place.

Visitation will be from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. on Wednesday, July 16, at Egelhof, Siegert & Casper Funeral Home and Crematory, 2659 John F. Kennedy Rd., Dubuque, where a brief Funeral Service will be held at 12:30 p.m.  Rev. Bruce Bennett will officiate.

Sharon was born September 27, 1942 in Culver City, CA, the daughter of James and Elizabeth (Conley) Monley. She was educated in the Catholic school system in East Grand Forks, MN, and went on to earn her BS in Nursing from University of North Dakota. Sharon earned her MSN in Denver, CO, where she met and maintained fast friends up to this day. Her PhD in Education was awarded from Iowa State University.

Sharon was one of the earliest nurse practitioners and was instrumental in recruiting for more of them through a position with the Kellog Foundation of Battle Creek MI. Sharon taught briefly at the Finley School of Nursing before that mode of Nursing education lost favor.  She regularly entered the hospital through a door labeled “doctors only”.  For thirteen years, she very much enjoyed her international students at the University of Dubuque. Continuing education became her networking nitch.

While in Denver, Sharon was introduced to Kent Hillery at a wedding, and they married six months later on July 28, 1978 at St. Anthony Catholic Church.

Sharon was a very competitive bridge player, had a wonderful sense of humor, and was a riveting storyteller. She never met a Schnauzer that she didn’t  like.

Sharon is survived by her husband, Kent; her sister, Mary Lou (Mark) Wavra; her brothers, Robert (Becky), Tim, Rich (Jan), Mike (Kitty), Patrick (Theresa) and John (Jan) Monley; her sisters-in-law and brothers-in-law, Kay (Dave) Daley, Clark (Ann) Hillery, Craig (Melva) Hillery, Connie (Randy) Lenz, and Kathy Hillery (Al Kretchmer); and many nieces and nephews.

She was preceded in death by her parents; and her father-in-law and mother-in-law, George and Marybelle Hillery.

Kent would like to thank Hospice of Dubuque for their care of Sharon.  Particularly welcome to our family needs were Jill, Sasha and Nicole.

Memorials may be made to Hospice of Dubuque, or a charity of your choosing.

William Porter

William “Bill” Porter, 86, of Asbury, passed away at Grand Meadows on July 8th, 2025.

A visitation will be held on Saturday, July 12th, 2025 from 9:00 am until 11:00 am at Westminster Presbyterian Church in Dubuque. A funeral service will follow visitation at 11:00 am at the church. Entombment will be in Linwood cemetery where military honors will be accorded by the American Legion post #6 of Dubuque.

Bill was born on November 5th, 1938, the son of Clarence and Myrtle (Nesler) in Manning, Iowa. The family later moved to Dubuque.

He married the love of his life, Janet Frick on December 19th, 1959 at Westminster Presbyterian Church in Dubuque. Together they have three children, Steven, Suzanne, and Douglas and they shared 65 wonderful years of love and adventure.

Bill loved his family fully and unconditionally and enjoyed spending time with them. He loved staying active, from hobbies to maintaining his home for his family. He enjoyed tending to his vegetable garden, spending time in his workshop, fishing, and he was the best at grilling. He also loved sitting on the back porch and taking in the sights and sounds of nature.

He was actively involved at Westminster with the property committee, the hospitality team, men’s group, and taking on the roles of Deacon & Elder.

After Bill’s retirement from John Deere, they moved to Lake Namakagon, in the north woods of Wisconsin. Bill and Janet enjoyed boat rides, hiking, gardening, and many fun summers with their kids and grandkids.

Bill is survived by his three children, Steven (Lynne) Porter of Richardson TX., Suzanne Taylor of Wausau, WI., and Douglas (Jackie) Porter of Phoenix, AZ.; seven grandchildren, Andrew (Amber) Porter, Ryan Porter, Melissa Taylor, Zachary Porter, Lucas Porter, Talon Porter, and Angelica Pinlac; two great grandchildren, Rebecca and Grayson Porter; His Brother, Paul (Carole) Porter; In-law, Jackie Stutz; and many nieces and nephews.

He is preceded in death by his parents; His loving wife, Janet Porter; Brother, John “Jack” Porter; and in-laws Gladys Porter and Jim Stutz.

The family would like to thank Hospice of Dubuque and the staff at Grand Meadows for their care and compassion.

In lieu of flowers, a William Porter memorial fund has been established.

Joe W. Hudspeth

Joe W. Hudspeth (a.k.a. Joe Arkansas) of East Dubuque, IL, a true original and a man who lived life entirely on his own terms, passed away peacefully on July 8, at the age of 86.  Born a soul tuned to nature and a heart full of music, he leaves behind a legacy of grit, laughter and love that won’t be forgotten.  To honor Joe’s life, a private Celebration of Life service will be held.  Burial will be in the East Dubuque Cemetery.  The Tri State Cremation Center is humbly serving Joe’s family.

Joe was born on January 11, 1939, in Marianna, AR, a son to Bedford H. and Brooksey N. Hudspeth.  While he enjoyed life in the south, as a gifted musician he eventually hit the road and toured throughout the mid-west with the Night Beats, a band full of fire and talent that brought people together through rock ‘n’ roll and rhythm.  The stage was his second home and whether he was laying down a groove or backing up a friend, he played with heart and soul.  The band made their way to the Dubuque area when love struck and Joe settled here where he then owned and was the heartbeat of the Townhouse nightclub in East Dubuque where countless stories were told, friendships formed, and songs played late into the night. Years later he gave up the nightclub business to faithfully provide for his family as the Street and Water Supervisor for the city of East Dubuque.  His desire to grace the stage was always present playing often with the likes of Johnny Piper, Timmy Griffin, Ronnie McDonald and Artie Mentz, the areas finest.  He finally finished his music career with the boys in Coaltrain, entertaining many throughout the Dubuque area, where nothing compared to being on stage playing the songs that so many enjoyed.

On May 31, 1997, Joe and Vicki Budde were married and with her two sons, embarked on a wonderful family journey together enjoying the simple things in life, spending all their time together.  As grandchildren came into the picture, they lovingly accepted that role with patience, love and kindness.

Outdoors, he was a skilled bow hunter and fisherman, and his family enjoyed dining on all his kills and catches over the years.  Joe’s passion for golf grew greatly over the last several years and nothing gave him greater joy than hitting the course with his family, making sure to give a lesson or two to the most deserving during each round.  His hobbies didn’t end there, he had a great passion for perfecting anything he decided to try from woodworking projects to cooking new recipes and baking pies.  Joe truly didn’t waste a day.

He didn’t care much for fancy things or big talk.  As a dad he didn’t expect perfection – just effort, a good attitude and respect for others.  If you worked hard, treated people right, and didn’t make excuses, you had his respect.  He raised his kids to be strong and independent and if you were lucky enough to be loved by him, you knew it – maybe not in a lot of words, but in little ways that mattered.

He didn’t want a fuss, so we’ll honor him the way he would’ve wanted – with stories, laughter and maybe a little pickin’ and grinnin’ ,  In the end, he lived how he wanted, loved who he loved, and did it all with a quiet strength that spoke louder than words ever could.

We will miss Joe – out there in the woods, on the fairway, by the water and in every song that sounds like home.

Those left to cherish the memory of Joe include,

his loving wife of 28 years, Vicki Hudspeth, East Dubuque, IL; his children, Robin (Dreama Perry) Hudspeth, San Antonio, TX, Patti (Jeff) Walz, Peosta, IA, Brian (Bobbie Jo) Hudspeth, Potosi, WI, Justin (Melissa) Reynolds, East Dubuque, IL, and Jordan (Schavone) Reynolds, Dubuque, IA;

his adored grandchildren, Gus Burgmeier, Pete Burgmeier, Hanna (Nolan) Baumhover, Bo Burgmeier, Tanner (Isabelle Freese) Hudspeth, Brooksey (Nicholas) Kluesner, Jayden Reynolds, Liz Reynolds, Lexus Reynolds, Oliver Reynolds, and Ridley Reynolds;

his two great-grandchildren, Bo Baumhover and Vivian Baumhover;

his sister, Rena Sage, Bradenton, FL, his father-in-law, Dale Budde, Dubuque, IA; his sister-in-law, Virginia Hudspeth, Cabot, AR; along with numerous extended family, friends, and neighbors.

Joe was preceded in death by his parents; his son, Joseph R. Hudspeth; his brother, John Paul Hudspeth; his sister, Bobbie (Rip) Hoopes; his mother-in-law, Marcia Budde; his brother-in-law, Steve Budde; and his best friend, Jim Delaney.

Memorials may be given to the wonderful Hospice of Dubuque, who so lovingly cared for Joe and supported his family along this brief journey.

Online condolences for Joe’s family may be left at www.tristatecremationcenter.com

Ann M. Koerperich

Ann M. Koerperich, 70, of Epworth, Iowa passed away on Tuesday, July 8, 2025, at her home in Epworth, Iowa, surrounded by her family.

Visitation for Ann will be held from 3 to 8 p.m., Sunday, July 13, 2025, at the Reiff Funeral Home in Epworth, Iowa where a prayer service will be held at 2:30 p.m.   Visitation will also be held after 9 a.m. on Monday, July 14, 2025, at the funeral home.

A Mass of Christian burial will be held for Ann at 10:30 a.m. on Monday, July 14, 2025, at St. Patrick’s Catholic Church in Epworth, Iowa, with Rev. Steven Garner officiating.  Concelebrating will be Rev. Jim Bergin, SVD.  Burial will be held in St. Patrick’s Cemetery in Epworth, Iowa.

She was born May 26, 1955, in Dubuque, Iowa, daughter of John and Mary Elizabeth (Daly) Koerperich.  She is a graduate of Western Dubuque High School in Epworth.

Ann was a secretary for her brother Dave at Epworth TV and Radio for 47 years retiring in 2020.

She had a very witty personality.  She loved doing puzzles, playing cards, going for walks, sitting outside on a Sunday afternoon, and visiting with friends and neighbors.  She was a diehard CUBS fan, and loved going to their games.  Most of all she enjoyed spending time with her siblings, nieces and nephews and great nieces and nephews.

She was a member of St. Patrick’s Parish in Epworth, Iowa.

She is survived by two brothers, Dave (Linda) Koerperich and Rick (Angela) Koerperich both of Epworth, IA; three sisters, Jane (Brian) New of Epworth, IA, Sherry Koerperich of Davenport, IA and Marilyn (Joe) “Chico” Drees of Farley, IA; a sister-in-law, Kathy Koerperich of Monticello, IA; and several nieces and nephews.

She is preceded in death by her parents; and one brother, Jim Koerperich; and sister-in-law, Teri Koerperich.

An online video may be viewed and online condolences left for the family at reifffuneralhomeinc.com

The family would like to thank the University of Iowa Hospital, Dr. Bender, Anna Conray, and Hospice of Dubuque, especially Buffy and Nicole.

Isaiah Da’Von Ries

Isaiah Da’Von Ries, 20, of Dubuque passed away on July 4, 2025, the result of an automobile accident.

Visitation will be from 4:00 p.m. to 7:00 p.m. on Friday July 11, 2025, at Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road with a prayer service at 7:00 p.m. Private family burial at Mount Calvary Cemetery will be at a later date.

Isaiah was born on September 2, 2004, in Dubuque, Iowa, to Gary Hansen and Jolene (Ries) Hansen. He graduated from Hempstead High School and was currently working at Clover Ridge Place.

Isaiah was a Bear’s fan, had a heart of gold, and was loved by everyone.

Isaiah is survived by his parents, Gary and Jolene Hansen; his siblings Sarah, Gabby, Jacqeline, Jerrone, Jasmine, Lance, Aja, JaTayvia, Shymay, Travon, Tiana, Xavier, Kahnen, and Kashton. Grandparents, Francis and Pamela Ries, and Alice Hansen. Aunts and Uncles Tracy (Frisco) Herrion, Mike (Kim) Hansen, Kelly Ries, Dan (Sheryl) Hansen, Angie Meyer, Paul Hansen, Rodney (Gina) Ries, Jim Hansen, Amy Ries, Brandy (Tyler) Wernimont, and many more aunts, uncles, nieces, nephews, and cousins; along with his best friend David and special person MaKayla.

Isaiah was preceded in death by his brothers Lil J, Lil Henry, Grandpa John Hansen, Great-Grandmas Hazel Koeller and Alice Olberding, Uncle Dan Meyer, and Many more loved ones.

John Ray

John Ray, 92, of Galena, IL, passed away on Monday, June 23, 2025, at Midwest Senior Care Center, Galena. A funeral service will be held at 11 AM on Saturday, July 19, 2025, at the Furlong Funeral Chapel, Galena. Friends may call from 5 to 7 PM on Friday, July 18, 2025, at the Furlong Funeral Chapel. A Masonic service will be held at 7 PM on Friday at the funeral chapel. Burial will be in Greenwood Cemetery, Galena, where military honors will be rendered graveside by VFW Post #2665 and American Legion Post #193.

John Ray was born on November 1, 1932, to Thomas and Dee Ray in Lincolnville, OK. He grew up with 5 brothers and 2 sisters while his father worked for Eagle-Picher Mines. When John was a sophomore in high school, his family moved to Galena, IL, where his father worked at the Eagle-Picher mine in town. John grew to love it here and chose to never leave. John graduated from Galena High School in 1951, excelling at football and basketball. He then enlisted in the US Navy and served in the Korean War on the USS Helena (CA-75). After his 2-year enlistment, John was recommended for re-enlistment but came back to Galena, where he went to work in the mines and later on the Mississippi River Lock and Dam #11.

Following his father’s footsteps, John entered the Masonic lodge #273 in Galena. At the George Washington Birthday dance in 1954, John found his lifelong love in Nancy Einsweiler, who had a business degree and worked for V&E construction. John’s enjoyment of dancing and big band music showed as he danced that evening with Nancy. John and Nancy married on July 28, 1956, at the Westminster United Presbyterian Church in Galena. Nancy eventually became a teacher and reading specialist, while John fulfilled his bricklayer apprenticeship and became a mason working in Wisconsin, Iowa, and Illinois. John was proud of the brickwork he completed on numerous new construction and restoration projects to help keep Galena charming and welcoming for all visitors.

He was a 32nd degree freemason and was a member of the Galena lodge for 71 years, and enjoyed membership with the Odd Fellows lodge. For all their lives together, John and Nancy were proud and active members of Westminster United Presbyterian Church. John later became a member of the First Presbyterian Church in Galena. In his twilight years, John lived a simple life in Galena: he loved to garden, go to church, watch the Cubs, and take drives around town to see the Galena he knew and loved to continue to thrive. He always loved to stop in and see his friends and neighbors and was always quick with a joke to crack a smile on the faces of those around him.

John is survived by his children Mark (Elaine) Ray of Chapel Hill NC and Janet Ray (Geoff Wells) of Manhattan Beach CA; 5 grandchildren Alex (Matt) Gray of Berkeley CA, Cora (Annalies) Simms of Rosendale NY, Samuel (Natasha) Ray of Galena IL, Morgan Wells (Angel Sanchez) of Lakewood CA, and Garrett (Samantha) Wells of Babylon NY; and his brother Vernon Ray of Sycamore IL.

He was preceded in death by his loving wife, Nancy Ray, brothers Thomas Ray, Gerald Ray, William Ray, Charles Ray, sisters Faye Nelle Ray, and Dee Anna McCarthy.

From the children of John Ray: Our father taught us many things, but most importantly, he taught us about love and loyalty. Our mother’s later years were characterized by an extended fight with Alzheimer’s disease, and she had to be moved to a care facility in 2013. For seven years, Dad visited Mom every day and fed her meals at least once (and most often twice) a day. He never complained and always made sure our mom’s needs were put before his own. Our Mom passed away peacefully in 2020, 3 weeks into COVID-19 isolation, when Dad’s daily visits could not be made. With quiet, patient, and steadfast service to his family and his community, Dad set a high bar for us to follow and was a role model for us all.

Thank you to everyone who knew and loved John. His neighbors were better than any we’ve known. The Midwest Senior Care nursing team took great care of him at the end, especially Jessica of Hospice of Dubuque. To our family, friends, neighbors, work companions, lodge members, church members, and all the Galena community, thank you for the love and support you showed our dad.

In lieu of flowers and gifts, please consider donations to: Miners Lodge #273 or Oddfellows both located at 212 N Bench St, Galena, IL, 61036.

Online condolences may be left for the family at  www.furlongfuneralchapel.com

Ardell L. Hoff

Ardell L. Hoff, 91, formerly of Bellevue, Iowa, passed away on July 7, 2025, at UnityPoint Health – Finley Hospital in Dubuque, surrounded by his loving family.

Funeral Mass will be 11:00 a.m. Saturday, July 12, 2025, at St. Joseph Catholic Church in Bellevue. Visitation will be 8:30 a.m. to 10:30 a.m. prior to Mass at Hachmann-Mier Funeral Home & Cremation Service in Bellevue, with an 8:00 a.m. wake service. Burial will be in St. Joseph Catholic Cemetery in Bellevue.

Ardell was born September 16, 1933, in Bellevue, the son of Elmer and Rose (Bechen) Hoff. He graduated from St. Joseph Catholic High School in 1952. Ardell married Marian Wubben on September 27, 1958, at Nativity BVM Catholic Church in Menominee, Illinois. Ardell retired from John Deere Dubuque Works in 1992 after 33 years of service. After his retirement, Ardell worked for Petesch Construction installing windows. Ardell enjoyed engaging in conversation and helping others, especially through Young Living Essential Oils. His passions included traveling, working on cars and his Farmall tractor, attending air shows, and photography. Most importantly, he loved spending time with his family.

Survivors include his beloved wife, Marian; children, Steve (Chris) Hoff, Sharon (Brent) Scholtes, Sheila (Doug) Hefel, and Stuart Hoff; grandchildren, Brandon (Carrie), Alison (Jesse), Britni (Eric), and Audrey; a great-granddaughter, Lila; sisters, Phyllis Borcherding and Marilyn Wubben; brothers in-law, John Wubben and Joseph (Kris) Wubben; sisters in-law, Darlene Wubben, Lois Wubben, Rosella Hying, Agnes (Larry) Ter Maat, and JoAnn Winn; and numerous nieces and nephews.

Ardell was preceded in death by his parents, Elmer and Rose (Bechen) Hoff; father and mother in-law, Paul and Mary (Berger) Wubben; brothers in-law, Merlyn Borcherding, Donald Wubben, Bill Scharpf, Ralph Wubben, Ray Wubben, Ron Hying, James Wubben, Phil Winn; sisters in-law, Darlene Scharpf, Leota McQuaid, Elaine Semrow, Eileen Jaeger; and nephews in-law, Michael McQuaid and Frankie Robinson.

The family would like to thank Dr. Kirkendall, his nurse Kate, Fr. Phillip Gibbs and Deacon Jim Schmidt from Resurrection Church, and the chaplains, doctors, nurses and staff at UnityPoint Health – Finley Hospital for their care and concern during this time.

Online condolences may be expressed to the family at www.hachmannfuneralhome.com 

Rev. Aloysius J. Vorwald

Reverend Aloysius J. Vorwald, passed into eternal life on Saturday, July 5, 2025, at Mercy One Senior Care in Dyersville, Iowa.

Visitation for Rev. Vorwald will be held from 4 to 7 p.m., Monday, July 14, 2025, at the Reiff Funeral Home in Dyersville, Iowa where Deacon David Sallen will hold a scripture wake service at 7:00 p.m.   Visitation will also be held after 8 a.m. on Tuesday, July 15, 2025 at the funeral home.

A Mass of Christian burial will be held for Rev. Aloysius at 10:30 a.m. on Tuesday, July 15, 2025, at the Basilica of St. Francis Xavier in Dyersville, Iowa, with Archbishop Zinkula officiating.  Homilist will be Rev. Dennis Quint.  Several Priests from the archdiocese will be concelebrating.  Burial will be held in St. Boniface Cemetery in New Vienna, Iowa.

Father was born on May 25, 1938 in Dyersville, Iowa son Raymond and  Amelia M. (Smith) Vorwald.  He had fond memories of attending #9 Edison school (K-3), St. Francis Xavier (4-8^th), and then Xavier High School.  In retirement he resided in an apartment created from his 12^th grade homeroom!

He graduated from Loras College in 1960 and completed his theological studies at Mount St. Bernard Seminary (1964) both in Dubuque.  While at Loras he studied two summers at the University of Notre Dame in South Bend, In.  On May 30, 1964 he was ordained at St. Raphael Cathedral in Dubuque by Archbishop James J. Byrne.  He served his first solemn mass on May 31, 1964, at the Basilica of St. Francis Xavier in Dyersville.

During his 61 years of service to the Lord he has served as Associate Pastor at several parishes: Immaculate Conception in Charles City; St. Mary’s in Marshalltown where he also taught at St. Mary’s High School and Lenihan High School.  He was also the Chaplain at Mercy Hospital in Marshalltown 1964-1970 (While at the hospital he taught nursing students medical ethics); He was then Associate Pastor at St. Patrick’s in Cedar Rapids 1970-1973, Holy Cross Parish 1973-1977;  while there he also served on the faculty for Leo High School.  He was then assigned to St Mary’s in Manchester and was also part of the Directorship of St. Paul School of Religion, Manchester 1977-83; then at Resurrection Parish in Dubuque1983-85.

From 1985 to 95 he served as Pastor of St. Patrick’s in Epworth.  During this time, he cared for his elderly mother in the rectory and thoroughly enjoyed her company for 7 years.  Especially her “secret card parties” that would be held when he would leave for day meetings.  She would phone Silker’s and order lunch for the ladies!  What a good son!

He served as pastor of St. John the Evangelist in Independence and all Saints Parish in Rowley from 1995-2005.  From 2005 until 2008, when he retired, he served as pastor at John Paul II Pastorate which includes both St. John the Evangelist Church, St. Patrick’s Church in Winthrop and also was in charge of St. Patrick’s in Oratory, Monti.

In all these assignments, he found time to hit some golf balls, play cards, go out to eat and to relax.  If you look through the archives he ministered at hundreds of funerals, weddings and sacraments.  He was able to make on trip to Rome.

Fr. Vorwald “retired” in July, 2008.  He remained extremely busy filling in for area priests and accepting long term assignments for special circumstances until 2022.  He also assisted in hearing confessions for area parishes, Catholic schools, and CEW weekends.  He demonstrated special pastoral care for the aged by providing the Sacraments at  Shady Rest in Cascade and MercyOne Senior Care in Dyersville, until March 2023.

He was a member of the Knights of Columbus…1975-Chaplain Knights of Columbus Dyersville Council, 2008-2022-Chaplain Knights of Columbus for the Dyersville Council; Friar Chaplain for 4th Degree Council, 2019 he was State of Iowa Knights of Columbus Chaplain of the year.

He is survived by a sister-in-law, Ethel Vorwald of Placid, Iowa; and several nieces and nephews.

He is preceded in death by his mother; a sister, Rosemary Strang; two brothers, Wilfred Vorwald and Paul Vorwald; a sister-in-law, Darlene Vorwald; a brother-in-law, Tom Strang; and nephews, Stephen P. Vorwald and Michael F. Vorwald.

Thomas Edison school (K-3), was a quarter mile west of the Vorwald farm on the south side of old HWY 20 in rural Dubuque County.

While at the country school, Fr. Remembers that Alma Gerken was a teacher.  She had an old car and during the winter she would need to go out and start it.  At the end of the day it was not unusual for her to have the students push her out onto Old Hwy 20 where she would pop the clutch and it would start.  Some of the older boys could be found stuffing snow into her tailpipe.  One day students were throwing snowballs at cars on Hwy 20.  One of the cars was the school superintendent…he turned around and came back to the school.  That was the end of that fun!

In 2008, friends from Winthrop took Fr. On a trip to New York City.  His hotel was on Long Island.  He wanted to attend a Yankee’s game as it was the last year for Yankee Stadium.  He was able to attend the Old Timers’ Game.  He visited St. Patrick’s Cathedral and the Statue of Liberty.

Online condolences may be left for the family at www.reifffuneralhomeinc.com

Memorials for Rev. Vorwald may be given to Beckman High School in Dyersville, Iowa.

Pete Ludwig

Pete Ludwig, 60, of Dubuque passed away on July 5, 2025, surrounded by his loving family at the University of Iowa Hospital and Clinics.

Visitation will be from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. on Thursday, July 10th, 2025, at Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road with a prayer service with sharing time to begin at 6:00 p.m. A continued celebration of Pete’s life will follow the service at the Dubuque Marina and Yardarm. Private entombment will be at Mount Olivet Cemetery.

Pete was born on November 14, 1964, in Dubuque, Iowa, to Richard and Barbara (Hayford) Ludwig. He attended St. Anthony’s Elementary School and graduated from Wahlert High School.

Pete began his professional journey at his family’s company, Aladdin Uniform Rental, and throughout his career, he held ownership and partnership roles at several area businesses, including the Dubuque Marina and Yardarm, Offshore Resort, Aladdin, Coconut Cove Resort, Whitetail Bluff Campground, as well as other businesses.

For years, Pete was an avid hunter; he enjoyed owning and hunting recreational farms.  Pete had numerous partners in his businesses and farms; these partners were drawn to Pete’s adventurous spirit and ever-optimistic attitude.  He was the type of boss everyone wanted to work for; he had an uplifting personality and a smile for everyone.  A loyal friend to so many, who stayed close to many of those that he met in kindergarten and early grade school years.  He maintained friendships from every stage of his life and actively expanded that circle of friends throughout his life.

Pete is survived by his mother, Barbara Ludwig; his significant other, Michelle “Shelly” Herrig; his two children Sara (Tyler) Eckstein and Thomas Ludwig; brothers Michael (Lois) Ludwig, and Mark (Kimmie Sauegling) Ludwig; sisters Ann (Tom) Jenkins, Cathy Ludwig and Jennifer Ludwig, along with many nieces, nephews and other extended family.

Pete was preceded in death by his father, Richard Ludwig and his niece, Christine Ludwig.

In lieu of flowers a Pete Ludwig memorial fund will be established.

The family extends their sincere gratitude to the Sherrill Fire Department, MercyOne Emergency Room, AirCare Emergency Transport, and the University of Iowa Hospital and Clinics for the dedicated care and compassion provided. They also offer special thank you to all family members and friends for their unwavering support, comfort, and kindness during this difficult time.

“FLY WITH THE ANGELS”

Rene K. Atkins

Rene K. Atkins, 64, of Dubuque, Iowa, passed away on June 29, 2025, at MercyOne Medical Center in Dubuque.

Friends and family may visit from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. on Saturday, July 26, 2025, at Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road.

Rene was born on March 16, 1961, in Boone, Iowa, the daughter of Robert William Reed and Jacqueline Ann Johnson. She received her LPN for nursing. On August 11, 2007, she was united in marriage to her husband, Keith Marcel Atkins, in Dubuque, Iowa. Rene enjoyed camping, fishing, watching “The Young and the Restless”, “The Price is Right”, and “Bar Rescue.”

Rene is survived by her husband, Keith; daughters, Kimberly Rene (John Fear) Stonehocker, and Kelly Ann (Drew) Pins; sons, Jeffrey Alan Stonehocker, and Bryan Walter Lee (Ashley) Meister; grandchildren Alex Weidenbacher, Logan Weidenbacher, Cody Kieffer, Cameron Stonehocker, Liam Pins, and Lucille Pins; sister Connie (Jim) Mahony; brother Robert Reed; and nieces Tanya Reed, and Julie Fogue.

She was preceded in death by her father Robert, mother Jacqueline, step-father Denny Patterson, and brother Gary Lee Reed.

Charles G. Wiebke

Charles “Chuck” G. Wiebke, 79, of Dubuque, Iowa, passed away at home with his family by his side on July 5, 2025.

Friends and family may visit from 1:00 p.m. to 2:00 p.m. on Wednesday July 9, 2025, at Leonard Funeral Home & Crematory, 2595 Rockdale Road. A Funeral Service will be held at 2:00 p.m. on Wednesday at the funeral home.

Chuck was born on February 20, 1946, in Tecumseh, Nebraska, the son of Martin and Emma (Spanjer) Wiebke. Charles graduated from the University of Iowa with a Bachelor of Science. Charles married Elizabeth “Betsy” Bodell on December 26, 1998. Charles owned and worked as a pharmacist at Palmer Drug, pharmacist at Union Pharmacy and Walgreens, for a total of 35 years. Charles enjoyed fishing, shooting pool, bowling and traveling with his family; he was also an avid Bears and Cubs fan.

Charles is survived by his wife Betsy; their two children, Emma Wiebke and Grant Wiebke of Dubuque, Iowa; Charles’s adopted three children from his first marriage, Tracy (James) Wood of Woden,  Iowa, Travis (Julie) Wiebke of Mason City, IA, and Troy (Emily) Wiebke of Mason City, Iowa; eight grandchildren; five great-grandchildren; sisters, Marilyn Saathoff of Sterling, Nebraska and Eunice (Gary)  Wieble of Richmond, Washington; and brother Ivan (Julie) Wiebke of Holyoke, Colorado.

In addition to his parents, Charles was preceded in death by his son, David; three grandchildren; brothers, Robert, Everett, Stanley and Ralph; and sister, Sandy Armkenecht.

The family wishes to thank the team at Hospice of Dubuque.